慢性泪腺炎有眼部症状如泪腺部位肿胀、眼部疼痛、眼球突出及移位、视力变化，全身症状有发热、全身乏力及特定全身性疾病相关表现，儿童患者症状与成人有别、老年患者病情进展及治疗预后受基础疾病影响、女性患者自身免疫性疾病相关者较多且需考虑特殊生理阶段影响。
眼部症状
泪腺部位肿胀：慢性泪腺炎患者通常会出现泪腺部位的肿胀，可为单侧或双侧发病。肿胀一般较为缓慢，患者可自觉眼眶外上方有隆起的肿块，触之有轻度压痛，但一般不会与皮肤粘连。例如，一些研究表明，约60%-70%的慢性泪腺炎患者会出现泪腺部位的肿胀表现，这种肿胀是由于炎症细胞浸润泪腺组织，导致泪腺体积增大所致。
眼部疼痛：部分患者会有眼部疼痛的症状，疼痛程度因人而异，可为隐痛、胀痛或刺痛等。疼痛可能与泪腺的炎症刺激周围组织有关。比如，在一些临床病例观察中发现，约30%-40%的慢性泪腺炎患者会诉说眼部有不同程度的疼痛。
眼球突出及移位：随着病情进展，肿大的泪腺可能会压迫眼球，导致眼球突出，并且可能使眼球向一侧移位。一般来说，眼球突出的程度与泪腺肿大的程度相关，严重时可能会影响患者的外观和视力。有研究显示，约20%-30%的慢性泪腺炎患者会出现不同程度的眼球突出和移位情况。
视力变化：如果病情影响到眼球的屈光间质或对视神经造成压迫，可能会引起视力下降。例如，当泪腺肿大明显压迫晶状体、玻璃体等结构时，会影响光线的正常折射，从而导致视力模糊；或者当压迫视神经时，可能会影响视神经传导视觉信号，导致视力减退。不过，这种视力变化相对较少见，在慢性泪腺炎患者中占比较低，约5%-10%。
全身症状
发热：部分患者可能伴有低热，体温一般在37.5℃-38.5℃之间，这是由于机体的免疫反应被激活，炎症因子释放引起的。例如，在一些感染性因素导致的慢性泪腺炎中，如结核杆菌、衣原体等感染引起的泪腺炎，患者常伴有低热症状，约有10%-15%的患者会出现这种情况。
全身乏力：患者会感觉身体疲倦、乏力，活动耐力下降。这是因为炎症反应消耗了机体的能量，并且机体处于应激状态，导致全身代谢改变。一般来说，约20%-30%的慢性泪腺炎患者会出现全身乏力的表现。
其他全身表现：如果是由特定全身性疾病引起的慢性泪腺炎，还会伴有相应疾病的全身表现。例如，由系统性红斑狼疮等自身免疫性疾病引起的慢性泪腺炎，患者可能还会出现关节疼痛、皮疹、口腔溃疡等表现；由结核引起的慢性泪腺炎，患者可能伴有咳嗽、咳痰、盗汗等结核中毒症状。
不同人群的差异表现
儿童患者：儿童慢性泪腺炎相对较少见，但一旦发病，症状可能与成人有所不同。儿童可能更难以准确表达眼部不适，家长可能发现患儿眼部肿胀、眨眼频繁等。由于儿童免疫系统发育尚未完全成熟，感染性因素导致的慢性泪腺炎可能相对更常见，如衣原体感染等，并且儿童对炎症的反应可能更敏感，全身症状可能相对更明显，如发热、乏力等症状可能较成人更突出。同时，儿童的眼球等眼部结构尚在发育中，泪腺炎对其眼部结构和功能的影响需要密切关注，可能会影响视力发育等。
老年患者：老年慢性泪腺炎患者可能因机体免疫力下降等因素，病情进展相对缓慢，但眼部肿胀等症状可能持续时间较长。老年患者常合并有其他基础疾病，如糖尿病、高血压等，这些基础疾病可能会影响慢性泪腺炎的治疗和预后。例如，糖尿病患者由于血糖控制不佳，感染不易控制，可能导致慢性泪腺炎病情迁延不愈；同时，老年患者的眼部组织修复能力相对较弱，在治疗过程中需要更加注重整体健康状况的管理。
女性患者：在自身免疫性疾病相关的慢性泪腺炎中，女性患者相对较多，这与女性的内分泌等生理特点有关。例如，系统性红斑狼疮等自身免疫性疾病在女性中的发病率高于男性，因此女性慢性泪腺炎患者中由自身免疫性疾病引起的比例可能相对较高。女性患者在治疗过程中还需要考虑到月经周期、怀孕等特殊生理阶段对病情和治疗的影响。
