甲亢、甲减一般指甲状腺功能亢进症、甲状腺功能减退。甲状腺功能亢进症、甲状腺功能减退能否治愈，需要根据实际情况来判断。
甲状腺功能亢进症通过规范治疗可实现临床治愈，但存在复发风险。药物治愈率约50%-85%，需持续用药1.5-2年，过早停药易复发；碘-131治疗治愈率超85%，但可能引发终身甲减；手术治愈率约70%-80%，适用于甲状腺肿大或恶变患者，但存在神经损伤等风险。
桥本甲状腺炎等引起的甲状腺功能减退，需长期补充左甲状腺素；亚急性甲状腺炎或碘缺乏引发的甲状腺功能减退，可能自愈，补碘或炎症消退后甲状腺功能可恢复。患者需遵医嘱定期复查，调整治疗方案，保持健康生活方式以降低复发风险。
