原发性肝癌可发生肺、骨、肝内、脑等部位转移，肺转移常见，可致患者咳嗽、咳痰等呼吸症状；骨转移多在脊柱等部位，会引起转移部位疼痛影响活动；肝内转移会使肝功能受损加重，出现腹胀等症状；脑转移发生率相对低但病情严重，可致神经系统相关症状，不同年龄、性别、生活方式及病史的患者在各转移部位的表现有差异。
一、肺转移
1.发生情况：原发性肝癌肺转移较为常见，是肝癌远处转移中常见的部位之一。其发生机制主要与肝癌细胞通过血液系统转移有关，肝癌细胞可经肝静脉进入体循环，然后到达肺部。
2.相关影响：肺转移后患者可能出现咳嗽、咳痰、咯血、呼吸困难等症状，严重影响患者的呼吸功能和生活质量。对于不同年龄、性别、生活方式及病史的患者，肺转移所带来的症状表现可能有所差异。例如，长期吸烟的肝癌患者发生肺转移后，咳嗽等呼吸道症状可能更为明显；有基础心肺疾病的患者，呼吸困难等症状可能会加重，对其心肺功能的影响更为显著。
二、骨转移
1.发生情况：骨转移也是原发性肝癌常见的转移部位之一，以脊柱、骨盆、肋骨等部位多见。肝癌细胞转移至骨组织的途径同样主要是血行转移。
2.相关影响：骨转移后患者主要表现为转移部位的疼痛，疼痛程度可能较重，影响患者的活动能力。不同年龄的患者对骨转移疼痛的耐受程度不同，儿童患者可能因疼痛而出现哭闹、活动受限等情况；老年患者可能本身存在骨质疏松等问题，骨转移后疼痛可能进一步加重其行动障碍。性别方面，一般无明显特异性差异，但女性患者在绝经后骨质疏松风险增加，若发生骨转移，疼痛等症状可能更易影响生活。有不良生活方式（如长期饮酒等）的患者，可能因基础骨代谢状况不佳，骨转移后症状表现可能更突出；有既往骨病史的患者，骨转移后疼痛等表现可能与既往骨病有叠加影响。
三、肝内转移
1.发生情况：原发性肝癌存在肝内转移的情况，这是由于肝癌细胞可以在肝脏内通过门静脉系统等途径进行扩散，导致肿瘤在肝内其他部位出现转移病灶。
2.相关影响：肝内转移会使肝脏的功能进一步受损，患者可能出现肝功能异常加重、腹胀、腹痛等症状。对于不同年龄的患者，肝内转移后对肝脏功能的影响程度不同，儿童患者肝脏储备功能相对较弱，肝内转移后肝功能恶化可能更快；老年患者肝脏本身功能有所减退，肝内转移后肝功能的进一步下降可能导致更严重的全身状况改变。性别对肝内转移的直接影响不大，但女性患者若同时合并一些与激素相关的肝脏代谢问题，可能会在肝内转移后有不同的表现。生活方式中，长期熬夜等不良生活方式可能会影响患者的整体状态，进而影响肝内转移后的病情发展；有肝炎病史等基础病史的患者，肝内转移后病情进展可能更为复杂，需要综合考虑既往病史对肝脏功能及病情的影响。
四、脑转移
1.发生情况：原发性肝癌脑转移相对肺、骨、肝内转移来说发生率相对较低，但一旦发生则病情较为严重。肝癌细胞通过血行转移到达脑部形成转移病灶。
2.相关影响：脑转移后患者可出现神经系统相关症状，如头痛、呕吐、意识障碍、肢体运动或感觉异常等。不同年龄的患者对脑转移相关神经系统症状的耐受和表现不同，儿童患者由于神经系统发育尚未完全成熟，脑转移后可能出现更明显的神经系统功能紊乱表现；老年患者神经系统功能本身有所衰退，脑转移后症状可能对其生活自理能力等产生严重影响。性别方面无明显特异性差异，但女性患者若存在激素水平波动等情况，对脑转移后神经系统症状的影响可能无特殊差异体现。有长期精神压力大等生活方式因素的患者，可能因整体身体状态不佳，脑转移后病情进展可能受一定影响；有脑部基础疾病病史的患者，脑转移后病情复杂程度增加，需要更谨慎地评估和处理。
