鼻息肉发炎水肿通常可以采取药物治疗、鼻腔冲洗、物理治疗、中医治疗、手术治疗等措施进行处理。
1、药物治疗
鼻息肉发炎水肿时，可在医生指导下使用布地奈德鼻喷雾剂、糠酸莫米松鼻喷雾剂等糖皮质激素类药物，减轻鼻黏膜炎症反应，缓解水肿。若合并细菌感染，可配合使用阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟分散片等抗生素。对于过敏因素引起的症状，可联合使用氯雷他定片、盐酸西替利嗪片等抗组胺药物。
2、鼻腔冲洗
使用生理盐水或专用鼻腔冲洗液进行鼻腔冲洗，能有效清除鼻腔内的分泌物、过敏原及炎性介质等。鼻息肉发炎水肿会导致鼻腔分泌物增多，通过冲洗可减少鼻腔内的刺激物，减轻炎症反应，缓解水肿，保持鼻腔清洁通畅，利于病情恢复。
3、物理治疗
采用局部热敷或蒸汽吸入等物理治疗方法，促进鼻腔血液循环，缓解水肿症状。热敷时温度不宜过高，每次10-15分钟，每日2-3次。蒸汽吸入时可加入适量薄荷脑或桉叶油，增强舒缓效果。红外线照射也可改善局部组织的营养状态，增强细胞活力，减轻鼻息肉的炎性水肿。
4、中医治疗
中医通过中药调理、针灸等方法治疗鼻息肉发炎水肿。中药方剂能整体调节机体的阴阳平衡，增强机体免疫力，减轻鼻腔局部的炎症。针灸刺激特定穴位，可调节经络气血运行，改善鼻腔局部的气血循环，减轻鼻息肉的水肿，缓解因发炎导致的不适症状。
5、手术治疗
对于药物治疗效果不佳、鼻息肉较大严重影响鼻腔功能的情况，可考虑鼻内镜手术切除。手术能够直接切除息肉组织，解除对鼻腔结构的压迫和阻塞，改善鼻腔通气和引流功能，从根本上解决鼻息肉发炎水肿问题，减少炎症的反复发作。
鼻息肉发炎水肿可通过多种方式综合治疗，患者应根据自身病情选择合适方法。若症状持续不缓解或加重，如鼻塞严重、流脓涕增多、头痛加剧等，应及时前往医院耳鼻喉科就诊。
