脓胸的临床表现包括全身症状、局部症状等。
1.全身症状
多有高热、寒战，可伴乏力、食欲减退等全身中毒表现，体温可波动于38~40℃，部分患者呈弛张热型。
2.局部症状
胸痛较为常见，可为刺痛或钝痛，咳嗽时疼痛加剧；若合并脓气胸，可突然出现呼吸困难，表现为呼吸急促、发绀等。
护理措施包括一般护理、病情观察、呼吸道护理、引流管护理等。
1.一般护理
保持病房空气清新、温湿度适宜（温度18~22℃，湿度50%~60%），嘱患者卧床休息，保证充足睡眠以利于机体恢复。给予高热量、高蛋白、高维生素饮食，补充机体因感染消耗的能量。
2.病情观察
密切监测生命体征，包括体温、呼吸、心率、血压等，每4~6小时记录1次，若体温持续不降或波动较大需及时汇报医生。
3.呼吸道护理
指导患者进行有效咳嗽、咳痰，鼓励患者深呼吸，协助其翻身、拍背，促进痰液排出。对于痰液黏稠不易咳出者，可遵医嘱进行雾化吸入，稀释痰液，常用药物如氨溴索等。
4.引流管护理
若患者行胸腔闭式引流，需保持引流管通畅，防止扭曲、受压、堵塞，定期挤压引流管（遵循无菌操作原则）。
此外，儿童患者在护理引流管时要注意固定牢固，防止患儿因不自主活动牵拉引流管；老年患者皮肤相对松弛，固定引流管时需加强观察，避免因皮肤松弛导致引流管移位。
