阴囊湿疹通常不会传染给女方。
阴囊湿疹是一种非感染性皮肤炎症，其发病机制主要与自身免疫异常、局部刺激（如潮湿、摩擦、接触过敏原）以及精神因素等有关，不存在具有传染性的病原体。因此，它不会通过直接接触、间接接触或性行为等途径传播给女方。
但若阴囊湿疹继发细菌或真菌感染，皮损处可能存在传染性病原体。此时，若健康人群皮肤屏障受损且接触患者渗出液，存在理论上的传播风险，但日常共用餐具、衣物或正常社交接触不会造成传染。
为预防阴囊湿疹复发或继发感染，患者应保持局部干燥清洁，选择透气性好的棉质内裤，避免过度搔抓或使用刺激性清洁产品。若症状持续加重或出现脓性分泌物，应及时就医排查是否合并感染。女方若出现外阴瘙痒或皮疹，应排查过敏反应或独立皮肤疾病，而非归因于湿疹传染。
