成人腮腺炎主要表现为腮腺非化脓性肿大、疼痛，伴发热及全身不适，治疗以对症支持为主，必要时处理并发症。
一、症状表现
局部症状：典型表现为单侧或双侧腮腺肿大，以耳垂为中心向周围扩散，边界不清，触痛明显，咀嚼或进食酸性食物时疼痛加剧。部分患者可伴随腮腺导管口红肿，挤压无脓性分泌物（区别于化脓性腮腺炎）。
全身症状：多数患者出现发热，体温波动于38℃~40℃，伴乏力、头痛、肌肉酸痛等非特异性症状，部分患者症状较轻，发热可在1~2天内自行缓解。
并发症表现：男性患者易并发睾丸炎，表现为阴囊肿胀、疼痛，可累及一侧或双侧睾丸，严重时影响生育功能；女性患者可能出现卵巢炎，表现为下腹部疼痛、月经周期紊乱，可能影响受孕；少数患者可发生胰腺炎（腹痛、恶心呕吐）、脑膜炎（头痛、呕吐、颈项强直）等。
二、治疗原则
对症支持治疗：以缓解症状、促进恢复为主，发热时可使用非甾体抗炎药（如布洛芬）退热止痛；保持口腔清洁，饭后用温盐水漱口，避免酸性食物刺激腮腺加重疼痛；保证充足休息，避免劳累，饮食以清淡、易消化为主，补充水分。
并发症处理：睾丸炎患者需卧床休息，抬高阴囊减轻肿胀，必要时住院观察；卵巢炎患者以对症止痛、卧床休息为主，严重时需妇科会诊；化脓性腮腺炎需根据细菌培养结果使用抗生素（如头孢类），但需在医生指导下使用；胰腺炎、脑膜炎等严重并发症需住院综合治疗。
三、特殊人群注意事项
育龄期男性：睾丸炎多见于12岁以上男性，青春期后发病风险增加，若出现睾丸持续疼痛、肿胀，需立即就医，避免延误治疗导致睾丸萎缩；患病期间避免性生活，减少并发症风险。
育龄期女性：卵巢炎症状可能被忽视，若出现下腹部持续性疼痛、月经异常，应及时检查排除卵巢炎，备孕女性需告知医生病史，评估生育影响。
基础疾病患者：糖尿病患者感染期间易出现血糖波动，需加强血糖监测，避免高血糖加重炎症反应；免疫功能低下者（如HIV感染者）症状可能更严重，病程延长，需在医生指导下调整治疗方案。
孕妇及哺乳期女性：孕期感染腮腺炎病毒可能增加流产或早产风险，需严格遵循产检医生建议，避免自行用药；哺乳期女性若需退热止痛，优先选择对乙酰氨基酚，用药前咨询药师或医生。
