金螞麦根对腮腺炎可能有一定辅助改善作用，但无法单独作为主要治疗手段。
金荞麦根具有清热解毒、抗炎、抗菌的功效，其含有的黄酮类、香豆素类等成分可抑制炎症介质释放，减轻炎症反应，同时对金黄色葡萄球菌、肺炎链球菌等常见致病菌有抑制作用。这些特性使其在理论上对腮腺炎（中医称“痄腮”）的局部红肿热痛及感染症状有潜在缓解效果。
然而，腮腺炎多由病毒感染引起，需以抗病毒治疗为主，金荞麦根的抗菌作用对病毒无效，且其抗炎效果需结合具体病情评估。临床治疗中，中医常采用内外兼治法，如内服普济消毒饮清热解毒，外敷金黄散或仙人掌泥消肿止痛，金荞麦根可能作为内服方剂中的辅助成分参与整体调理，但缺乏单独治疗腮腺炎的直接证据。因此，若患腮腺炎，建议及时就医，遵医嘱采用规范治疗，金荞麦根可在医生指导下作为辅助手段使用。
