咽喉炎的治疗包括一般治疗、药物治疗、中医治疗和手术治疗。一般治疗需休息、注意饮食与调整环境；药物治疗有局部用含漱液、含片及全身根据感染情况用相应药物；中医治疗包括中药方剂、针灸推拿；一般不需手术，特殊情况如咽喉有大病变影响功能时可能手术。
环境调整：保持室内空气湿润、清洁，适宜的空气湿度约为50%-60%，可以使用加湿器等设备来调节。如果空气过于干燥，会使咽喉部黏膜水分流失，加重不适；而空气污浊则可能滋生细菌等病原体，不利于病情恢复。对于有过敏因素相关咽喉炎的患者，要注意避免接触过敏原，如花粉、尘螨等，营造一个有利于病情恢复的环境。
药物治疗
局部用药：
含漱液：常用的有复方硼砂含漱液等，可清洁口腔、杀菌消炎，减轻咽喉部的炎症反应。含漱时要注意让液体在口腔内充分与咽喉部接触，每次含漱时间不宜过短，一般建议1-2分钟。儿童患者使用含漱液时需在成人监护下进行，避免误吞。
含片：如碘喉片等，含服后可以直接作用于咽喉局部，起到消炎、止痛、清凉的作用。含片的使用频率和剂量要按照药品说明书来，儿童使用时要选择适合儿童的剂型，并严格控制用量。
全身用药：如果是细菌感染引起的咽喉炎，可能会使用抗生素治疗，如青霉素类、头孢菌素类等抗生素，但需根据病原菌的类型和药敏试验结果合理选用。对于病毒感染引起的咽喉炎，一般以对症治疗为主，可使用一些抗病毒药物，但要谨慎选择，避免滥用。对于儿童患者，使用抗生素时要特别注意药物的选择和剂量，因为儿童的肝肾功能尚未发育完全，一些抗生素可能会对其造成不良影响。例如，氨基糖苷类抗生素可能会导致儿童听力受损，应尽量避免使用。
中医治疗
中药方剂：中医会根据咽喉炎的不同证型进行辨证论治。如风热犯喉证，可选用银翘散加减；肺胃阴虚证，可选用养阴清肺汤加减等。中药方剂的使用需要由专业的中医师根据患者的具体情况进行调配，儿童患者服用中药时可能会存在口味不佳等问题，可在中医师指导下适当调整药物剂型或添加矫味剂，但要注意避免影响药效。
针灸推拿：针灸可选取廉泉、天突等穴位进行针刺，起到疏通经络、清热利咽的作用；推拿则可以通过按摩咽喉部周围的穴位及经络来缓解不适。但针灸和推拿治疗都需要由专业的中医师操作，儿童患者在接受治疗时要确保操作的安全性和舒适性。
手术治疗
一般咽喉炎不需要手术治疗，但如果是一些特殊情况，如咽喉部有较大的息肉、肿瘤等病变影响咽喉正常功能时，可能会考虑手术治疗。例如，咽喉部息肉较大影响呼吸或吞咽时，可通过手术切除息肉。但手术治疗是有严格适应证的，需要经过详细的评估后才能决定是否采用手术方式，儿童患者进行手术治疗时要充分考虑其年龄、身体状况等因素，确保手术的安全性和有效性。
