腺样体肥大的治疗包括观察等待、注意日常护理、药物治疗和手术治疗。
1.观察等待
对于轻度腺样体肥大且无明显症状或症状较轻的儿童，尤其是年龄较小（如3-5岁）的患儿，可先进行观察等待。因为部分儿童的腺样体可能会随着年龄增长（一般在10岁左右）而逐渐萎缩。需要密切关注患儿的呼吸、睡眠等情况，定期进行检查评估。
2.注意日常护理
保持鼻腔清洁，可使用生理盐水滴鼻或喷鼻，有助于清除鼻腔内分泌物，减轻鼻腔黏膜炎症。同时，要注意预防感冒等上呼吸道感染，因为反复的上呼吸道感染可能会加重腺样体肥大的症状。
3.药物治疗
如果患儿有鼻塞、流涕等症状，可使用鼻用糖皮质激素，如曲安奈德鼻喷雾剂等。这类药物可以减轻鼻腔炎症，缩小腺样体体积。对于伴有过敏性鼻炎的腺样体肥大患儿，可使用白三烯受体拮抗剂，如孟鲁司特钠等。它可以减轻过敏相关的炎症反应，对改善腺样体肥大引起的相关症状有一定帮助。
4.手术治疗
当腺样体肥大导致患儿出现严重的睡眠呼吸暂停低通气综合征，表现为夜间睡眠打鼾严重、频繁呼吸暂停、白天嗜睡、生长发育迟缓等，就需及时进行手术治疗，目前常用的手术方式是腺样体切除术，可通过鼻内镜下进行，这是一种微创的手术方式，相对传统手术创伤小，术后恢复较快。
