亚急性甲状腺炎治疗以缓解症状、控制炎症为核心目标，主要采用非药物干预（休息、对症处理）与药物治疗（必要时使用非甾体抗炎药或糖皮质激素）相结合的方案，多数患者经规范治疗后预后良好，少数合并甲状腺功能异常者需结合个体情况调整方案。
一、轻度症状、无明显并发症的亚急性甲状腺炎治疗
非药物干预：充分休息，避免剧烈运动或劳累；保证蛋白质、维生素C等营养摄入，增强免疫力；发热时采用温水擦浴等物理降温，避免酒精擦拭；多饮水促进代谢废物排出。
对症处理：若咽喉痛、甲状腺疼痛明显，可短期服用非甾体抗炎药（如布洛芬）缓解症状，服药时避免空腹以减少胃肠道刺激，若用药后症状无改善或加重需及时就医。
二、症状明显或合并甲状腺功能异常的亚急性甲状腺炎治疗
药物干预：中重度疼痛或发热时，可短期使用糖皮质激素（如泼尼松）控制炎症反应，但需在医生指导下用药，用药期间需监测血糖、血压等指标，避免长期使用导致的副作用；合并甲亢症状（如心悸、多汗）时，可短期使用β受体阻滞剂（如普萘洛尔）缓解症状，避免使用抗甲状腺药物。
功能监测：治疗期间定期复查甲状腺功能（如游离三碘甲状腺原氨酸、游离甲状腺素、促甲状腺激素），若出现甲状腺功能减退，症状明显时可短期补充左甲状腺素（需严格遵医嘱）。
三、孕妇患者的亚急性甲状腺炎治疗
优先非药物干预：保证充足休息，避免过度劳累；饮食清淡易消化，增加水分摄入；发热时可采用温水擦浴，避免使用阿司匹林（妊娠晚期禁用）及布洛芬（妊娠早期慎用）。
必要时药物干预：若疼痛剧烈影响生活，可在产科医生评估后短期使用对乙酰氨基酚缓解症状，用药期间需密切监测甲状腺功能及胎儿发育情况，避免自行用药。
四、老年及儿童患者的亚急性甲状腺炎治疗
老年患者：需优先考虑基础疾病（如高血压、糖尿病、冠心病），避免使用可能加重心血管负担的非甾体抗炎药；疼痛明显时可短期使用对乙酰氨基酚，用药期间监测血压、血糖变化；若需使用糖皮质激素，需严格评估肾功能及胃肠道风险，避免与抗凝药物联用。
儿童患者：严格避免使用糖皮质激素，疼痛明显时优先选择儿童剂型非甾体抗炎药（如布洛芬混悬液），需在儿科医生指导下调整剂量；同时保证充足睡眠，避免剧烈运动，饮食中增加钙、维生素D摄入以促进骨骼发育；用药期间密切观察皮疹、呕吐等不良反应，出现异常及时停药并就医。
