尼帕病毒传染给人的核心途径是明确的动物与人以及人与人之间的传播链条，其传染方式主要包括动物直接传染给人、通过被污染的食物或环境传染、通过感染的中间宿主传染、人际直接传染等。
1.动物直接传染给人
果蝠作为自然宿主，其唾液、尿液等分泌物中的病毒，可通过人类接触受污染的物体表面或被其咬伤而直接侵入人体。
2.通过被污染的食物或环境传染
人类食用了被果蝠污染的生鲜水果或其分泌物污染的生椰枣汁，病毒经消化道感染。此外，接触被这些分泌物污染的水源或环境也可能导致感染。
3.通过感染的中间宿主传染
猪在食用被污染的水果后成为中间宿主，人类在饲养、屠宰或处理病猪时，通过接触其体液和组织而被感染。
4.人际直接传染
在家庭或医疗机构中，病毒可通过直接接触感染者的呼吸道分泌物、唾液、尿液或血液实现高效的人际传播。
