睾丸炎治疗以综合措施为主，需结合病因、病情及个体情况，采用药物干预、一般护理、物理治疗，必要时手术干预，并重视特殊人群管理，具体方案需由专业医生制定。
一般护理与基础控制
急性期需严格卧床休息，用阴囊托抬高阴囊以减轻坠胀疼痛；避免性生活及体力劳动，防止炎症扩散。感染性睾丸炎需明确病原体（细菌或病毒），细菌性多为大肠杆菌、链球菌，病毒性以腮腺炎病毒为主，需针对性控制感染源（如隔离病毒感染患者）。儿童及青少年患者若出现睾丸肿痛伴发热，需警惕腮腺炎病毒继发睾丸炎，发病24-48小时内及时就医可降低并发症风险。
药物治疗规范
细菌感染需足量使用敏感抗生素，如头孢曲松、左氧氟沙星等（需根据药敏试验调整）；病毒感染可予利巴韦林、干扰素等抗病毒药物；疼痛发热症状可短期使用非甾体抗炎药（如布洛芬）缓解。药物使用需严格遵医嘱，避免自行增减剂量；哺乳期妇女用药后建议暂停哺乳24-48小时；孕妇需在医生指导下选择对胎儿影响最小的药物。
物理治疗辅助
急性期（48小时内）采用局部冷敷，每次15-20分钟，每日3次，避免热敷加重充血；慢性期可温水坐浴（水温40℃左右），每日1-2次，促进炎症吸收。糖尿病患者需严格控制坐浴水温（38-40℃），避免烫伤；老年患者需注意水温，防止头晕等不适；儿童坐浴需家属全程监护，水温适宜后再让患者坐入。
手术治疗指征
仅适用于药物及保守治疗无效、形成睾丸脓肿（需切开引流）或睾丸缺血坏死（需探查或切除）时。术前需评估患者基础疾病（如高血压、糖尿病）对手术的耐受性，老年患者需重点监测心肺功能及凝血功能；术中尽量保留睾丸组织，仅在严重坏死时考虑切除，术后需加强伤口护理，防止感染扩散。
生活管理与特殊人群保护
日常饮食以清淡、高蛋白、高维生素为主，忌辛辣刺激及烟酒；规律作息，避免熬夜，适度运动增强免疫力。儿童患者需重视睾丸炎可能引发的远期并发症（如睾丸萎缩、不育），及时规范治疗可降低风险；老年患者需同步管理糖尿病、高血压等基础病，控制血糖血压稳定，减少感染诱发因素。
