气管炎的治疗包括一般治疗（休息保暖、多饮水）、药物治疗（止咳祛痰、平喘、抗感染）、中医治疗（中药方剂、针灸推拿）及预防措施（避免诱因、增强体质），一般治疗需注意不同人群休息保暖和饮水要求；药物治疗要根据症状和病因选择合适药物并注意不同人群用药差异；中医治疗要辨证论治及注意不同人群操作要求；预防要避免诱因、增强体质，儿童和老年人有不同注意事项。
一、一般治疗
（一）休息与保暖
患者应注意休息，保证充足的睡眠，这有助于身体恢复。同时要注意保暖，根据气温变化及时增减衣物，避免受寒加重气管炎症状。对于儿童来说，要营造温暖舒适的休息环境，避免着凉；老年人则要特别注意胸背部的保暖，因为老年人体温调节能力相对较弱。
（二）多饮水
多饮水可以使痰液稀释，便于咳出。一般每天饮水1500~2000毫升左右，对于不同年龄段的人群有不同要求，儿童要少量多次饮水，防止一次饮水过多引起不适；老年人也应适当多饮水，但要注意避免夜间大量饮水影响睡眠。
二、药物治疗
（一）止咳祛痰药物
如果患者咳嗽、咳痰症状明显，可使用止咳祛痰药物。例如氨溴索，它能增加呼吸道黏膜浆液腺的分泌，减少黏液腺分泌，从而降低痰液黏度，促进肺表面活性物质的分泌，增加支气管纤毛运动，使痰液易于咳出。对于儿童，可选择儿童剂型的氨溴索口服液等；老年人使用时要注意药物可能存在的副作用，如胃肠道不适等，需在医生指导下使用。
（二）平喘药物
当患者出现气喘症状时，可使用平喘药物。如茶碱类药物，氨茶碱可以松弛支气管平滑肌，兴奋呼吸中枢和心肌等。但儿童使用氨茶碱要严格控制剂量，因为儿童对药物的耐受性和反应与成人不同；老年人使用时要密切监测血药浓度，防止出现毒性反应。
（三）抗感染药物
如果是细菌感染引起的气管炎，可根据病情选用抗生素。如青霉素类（对青霉素不过敏者）、头孢菌素类等。对于儿童，要避免使用可能有严重副作用的抗生素，选择相对安全且有效的药物；老年人使用抗生素时要考虑肝肾功能，因为老年人肝肾功能有所减退，药物代谢和排泄减慢，容易发生药物蓄积。如果是病毒感染引起的气管炎，一般不需要使用抗病毒药物，以对症治疗为主，但在流感病毒流行季节，怀疑流感病毒感染时可使用抗流感病毒药物，如奥司他韦等，儿童和老年人使用时要注意按照体重等计算合适剂量。
三、中医治疗
（一）中药方剂
一些中药方剂对气管炎也有一定疗效，例如小青龙汤等，具有解表化饮、止咳平喘的作用。但中医治疗需要根据患者的具体证型进行辨证论治，不同年龄、体质的患者证型可能不同，儿童使用中药要选择适合儿童的剂型和剂量，老年人使用时要考虑药物之间的相互作用等。
（二）针灸推拿
针灸推拿也可作为辅助治疗方法。例如针刺尺泽、肺俞等穴位有一定的止咳平喘作用；推拿背部膀胱经等穴位可以促进气血流通，缓解气管炎症状。但儿童进行针灸推拿时要选择正规且经验丰富的医生操作，避免损伤儿童；老年人皮肤较为松弛，推拿时力度要适中。
四、预防措施
（一）避免诱因
要避免接触刺激性气体、烟雾、粉尘等诱因。对于长期吸烟的患者，应劝其戒烟；在雾霾天气时，儿童、老年人等易感人群尽量减少外出，如需外出可佩戴口罩；工作环境中有粉尘等有害物质的人群要做好防护措施。
（二）增强体质
适当进行体育锻炼，如散步、太极拳等，增强体质，提高机体的抵抗力。儿童可以在家长的陪同下进行适合的户外活动；老年人要选择舒缓的运动方式，避免剧烈运动导致身体不适。同时要注意合理饮食，保证营养均衡，儿童要保证充足的蛋白质、维生素等摄入以促进生长发育和增强抵抗力；老年人要注意饮食清淡，多吃蔬菜水果等富含营养且易于消化的食物。
