急性喉炎治疗需根据病情严重程度选择方案，轻度可通过休息、补水、雾化吸入等非药物干预缓解，重度则需及时就医，必要时使用糖皮质激素控制症状，多数患者经规范治疗后1-2周内可恢复。
轻度急性喉炎（无明显呼吸困难）：重点以非药物干预为主，需让声带充分休息，避免大声说话或长时间发声；保持室内空气湿润，避免干燥环境刺激喉部；多饮温水，促进喉部黏膜修复；可使用生理盐水雾化吸入，缓解喉部不适。
伴有发热或疼痛明显的急性喉炎：若体温超过38.5℃，可在医生指导下使用对乙酰氨基酚或布洛芬缓解症状；疼痛明显时可含服无刺激性润喉糖，但需注意避免糖分过高影响口腔卫生；同时继续保持休息与水分摄入，必要时在医生指导下短期使用清热解毒类中成药辅助治疗。
儿童急性喉炎（尤其3岁以下）：需密切观察呼吸情况，若出现声音嘶哑加重、吸气时喉部鸣响或呼吸急促，应立即就医；家长应避免自行使用镇咳药或抗生素，需在医生评估后决定是否使用糖皮质激素雾化或口服治疗；日常护理中注意保持室内通风，避免接触烟雾或刺激性气味。
成人急性喉炎（反复发作或慢性基础疾病患者）：需排查是否存在反流性食管炎、鼻腔鼻窦疾病等诱因，及时治疗基础病；避免长期吸烟、饮酒及辛辣饮食，减少喉部刺激；若症状持续超过2周未缓解，应尽快到医院耳鼻喉科就诊，进行喉镜检查明确病因。
