包皮上翻是指包皮可向上翻转暴露阴茎头的状态，儿童多随生长发育自然出现，成人若无不适表现也属正常生理现象；但上翻时伴随疼痛、红肿、分泌物等需警惕病理因素。
一、儿童生理性包皮上翻。婴幼儿包皮多与阴茎头存在生理性粘连，随年龄增长（3~5岁）逐渐分离，多数儿童在此阶段可自然上翻，此时家长需注意日常轻柔清洁包皮内侧及冠状沟，避免强行上翻造成损伤，若包皮口无狭窄或红肿，无需特殊干预。
二、儿童病理性包皮上翻。若包皮口狭窄或包茎导致上翻困难，或上翻后出现阴茎头红肿、排尿时哭闹、反复尿路感染，需警惕病理性情况，建议及时至儿科泌尿外科评估，必要时进行包皮环切或分离术，避免长期影响阴茎发育。
三、成人生理性包皮上翻。多数成年男性包皮可自然上翻，若上翻后无疼痛、无分泌物且能保持清洁，属正常生理状态，日常建议每日用温水清洁，避免过度刺激，无需特殊处理。
四、成人病理性包皮上翻。因包皮龟头炎、外伤瘢痕、包皮过长/狭窄等导致上翻时疼痛、红肿、分泌物增多或异味，需优先进行局部清洁护理（避免刺激性洗护用品），若伴随反复感染，需就医明确病因，必要时在医生指导下使用外用抗菌药物。
特殊人群提示：儿童家长应避免强行上翻包皮，若发现排尿困难或局部红肿，需及时就诊；成人有糖尿病、免疫功能低下等病史者，需更严格保持清洁，降低感染风险；老年男性若上翻后出现疼痛或出血，建议排查包皮病变风险，优先至泌尿外科评估。
