亚甲炎治疗以缓解症状、控制炎症为主，多数轻中度患者可通过非药物干预自愈，症状明显时需药物治疗，包括非甾体抗炎药或短期糖皮质激素。
- 非药物干预治疗：充分休息，避免劳累和精神紧张，减少甲状腺负担；发热或疼痛明显时，采用物理降温（如温水擦浴）或非药物退热；饮食清淡，适量补充水分，避免高碘食物（如海带、紫菜），减少甲状腺刺激。
- 药物治疗（非甾体抗炎药）：适用于轻中度症状，如疼痛、发热等，常用药物如布洛芬等，可缓解炎症反应，短期使用，避免长期服用损伤胃肠道。
- 药物治疗（糖皮质激素）：用于中重度症状或非甾体抗炎药无效时，如泼尼松等，短期（1-2周）快速控制炎症，需注意可能的血糖升高、骨质疏松等副作用，老年人使用时需监测血压。
- 特殊人群治疗注意事项：儿童优先非药物干预，疼痛严重时在医生指导下用低剂量布洛芬；孕妇尽量避免糖皮质激素，非甾体抗炎药需医生评估后使用，监测甲状腺功能；老年人合并高血压、糖尿病时，药物选择需权衡对血糖、血压的影响；合并基础疾病者（如心衰、肾病），药物使用需谨慎，避免加重原发病。
