亚急性甲状腺炎的治疗以对症缓解为主，急性期（疼痛/发热期）可短期使用非甾体抗炎药，症状严重时可考虑糖皮质激素，无需长期抗甲状腺药物。
非甾体抗炎药：适用于轻中度症状者，通过抑制前列腺素合成减轻炎症反应，缓解疼痛与发热。常见药物如布洛芬、阿司匹林（需注意胃肠道刺激，儿童及孕妇慎用）。
糖皮质激素：仅用于症状严重（如高热、剧烈疼痛）或非甾体抗炎药无效者，可快速控制炎症，常用药物如泼尼松。需在医生指导下逐渐减量，避免停药反跳。
特殊人群注意：孕妇需优先非药物干预，必要时在产科医生与内分泌科医生共同评估下使用低剂量激素；老年患者需监测血糖与血压，避免长期使用激素导致的骨密度下降风险。
儿童用药：6岁以下儿童慎用阿司匹林，建议优先布洛芬，用药前需经儿科医生评估。
恢复期管理：无需常规使用甲状腺激素或抗甲状腺药物，定期复查甲状腺功能即可。若出现永久性甲减，需根据具体情况补充左甲状腺素。
