附件囊肿的治疗需结合囊肿性质、大小及症状，分为观察随访、药物干预和手术治疗三类。
无症状、直径≤5cm的生理性囊肿（如滤泡囊肿）通常无需特殊处理，3-6个月复查超声即可自行吸收。
持续存在或直径＞5cm的囊肿，需药物干预控制症状或延缓生长，常用药物包括激素类药物调节内分泌，但需严格遵医嘱使用。
怀疑恶性或囊肿快速增大、出现扭转等并发症时，需手术治疗，手术方式包括囊肿剥除术或附件切除术，具体方案由医生根据患者年龄、生育需求等综合决定。
特殊人群中，育龄女性需重视囊肿与妊娠关系，绝经后女性若出现囊肿应警惕恶性风险，儿童患者需优先排除先天性发育异常或感染因素，及时就医明确诊断。
