甲亢心脏病治疗需综合控制甲亢与心脏症状，核心包括抗甲状腺药物、放射性碘治疗或手术（针对甲亢），同时对症处理心衰、心律失常等心脏问题。
药物治疗：常用抗甲状腺药物如甲巯咪唑、丙硫氧嘧啶，需定期监测甲状腺功能调整剂量，孕妇慎用丙硫氧嘧啶，哺乳期妇女优先选择甲巯咪唑小剂量。
放射性碘治疗：适用于药物控制不佳或复发患者，治疗后需观察甲状腺功能变化，孕妇、哺乳期女性及严重心功能不全者禁用。
手术治疗：甲状腺次全切除术适用于甲状腺肿大明显或药物无效者，术前需控制甲亢症状，老年患者或合并严重基础疾病者需评估手术风险。
心脏症状管理：心衰患者需利尿剂、β受体阻滞剂（如美托洛尔），但需注意甲亢时β受体阻滞剂可能掩盖心动过速等甲亢症状，需与抗甲状腺药物联用。
特殊人群注意事项：老年患者需避免过度治疗，儿童甲亢心脏病罕见，需谨慎评估放射性碘及手术风险，优先药物控制。
