阴囊积水治疗需根据积液量、病因及症状严重程度选择方案，婴儿生理性积液多可自行吸收，成人或持续增大者常需手术干预。
婴儿生理性阴囊积水：多数在1岁内自行消退，观察期间避免剧烈哭闹，无需特殊处理。
成人特发性阴囊积水：积液量少且无症状者可定期复查，积液量大或伴坠痛时，以手术（鞘膜翻转术）为主，药物仅作辅助对症治疗。
继发性阴囊积水：需优先治疗原发病（如睾丸炎、肿瘤等），积液严重时行穿刺抽液或手术引流。
特殊人群注意：老年患者手术需评估心肺功能，儿童避免挤压阴囊，孕妇或哺乳期女性治疗需经医生权衡风险。
术后护理：保持切口清洁干燥，避免剧烈活动，成人需注意术后3个月内限制性生活，定期复查防止复发。
