卵巢巧囊（子宫内膜异位囊肿）治疗需结合囊肿大小、症状及生育需求，分为药物治疗（如激素类药物）、手术治疗（腹腔镜手术为主）及期待观察。
药物治疗：适用于症状较轻或暂不适合手术者，通过抑制异位内膜生长缓解痛经、盆腔痛，常用激素类药物调节激素水平，但长期使用需监测副作用。
手术治疗：直径≥4cm或症状明显者建议手术，腹腔镜手术为首选，可完整剥除囊肿并保留卵巢功能；年轻有生育需求者优先行囊肿剥除术，无生育需求且复发风险高者可考虑子宫切除。
期待观察：无症状、囊肿＜4cm者可定期复查超声，观察生长速度及症状变化，期间避免剧烈运动以防囊肿扭转破裂，经期注意休息及情绪调节。
特殊人群注意：青春期患者以药物控制症状为主，避免长期激素类药物；围绝经期患者若囊肿稳定且无明显症状可观察，绝经后囊肿多自然萎缩；合并不孕者建议尽早就诊，辅助生殖技术可作为药物/手术治疗后的补充方案。
