女性生殖器疱疹症状因感染阶段和个体差异有所不同，典型表现为生殖器部位出现簇集或散在的小水疱，伴随疼痛、瘙痒或灼热感，病程通常在2～4周内自行缓解，但易反复发作。
首次发作时症状较为明显，水疱可能出现在外阴、阴道、宫颈或肛周，2～3天后水疱破溃形成浅表溃疡，伴有局部疼痛、瘙痒或灼热感，部分患者可能出现发热、头痛、肌肉酸痛等全身症状，症状持续约1～2周，溃疡逐渐结痂愈合。
复发时症状通常较首次轻微，水疱数量较少、范围局限，病程缩短至1周左右，全身症状不明显，但患者可能在发作前出现局部刺痛、瘙痒或烧灼感等前驱症状，复发频率因人而异，部分患者每年复发数次，部分患者仅偶尔发作。
孕妇感染生殖器疱疹可能增加早产、流产或新生儿感染风险，需在孕期加强监测和管理，避免母婴传播。免疫功能低下者（如HIV感染者、长期使用免疫抑制剂者）症状可能更严重且持续时间更长，易继发细菌感染，需及时就医治疗。
治疗以抗病毒药物为主，如阿昔洛韦、伐昔洛韦等，可缩短病程、减轻症状并减少复发频率，但具体用药需在医生指导下进行，避免自行用药。日常生活中应注意个人卫生，避免高危性行为，性伴侣需同时接受检查和治疗，以降低交叉感染风险。
