腮腺炎治疗包括一般治疗（注意休息、口腔清洁、清淡饮食等）、对症治疗（退热、止痛）、抗病毒治疗（病毒性腮腺炎早期可考虑，部分轻症可能对症支持为主）、中医治疗（中药外敷、辨证用方），并需关注特殊人群（儿童、孕妇、老年人）注意事项，根据不同情况进行相应治疗与护理。
对症治疗
退热：如果患者伴有发热症状，体温在38.5℃以上时，可采用物理降温，如用温水擦拭额头、腋窝、腹股沟等部位，通过水分蒸发带走热量来降温；若物理降温效果不佳，可在医生指导下使用退热药物，但需注意低龄儿童使用退热药物需谨慎，要严格遵循药品说明书及医生建议。
止痛：对于腮腺肿痛明显的患者，可使用止痛药物缓解症状。
抗病毒治疗
如果是病毒性腮腺炎，如流行性腮腺炎，在发病早期可使用抗病毒药物。例如，利巴韦林在一定程度上对病毒性腮腺炎有治疗作用，但使用时要考虑患者的年龄等因素，儿童使用需权衡利弊。不过，目前也有观点认为，流行性腮腺炎大多为自限性疾病，轻度患者不一定需要常规使用抗病毒药物，主要以对症支持治疗为主。
中医治疗
中医可采用中药外敷的方法，如用仙人掌捣成糊状外敷在肿胀的腮腺部位，有一定的消肿止痛作用；也可根据患者的病情辨证使用中药方剂进行治疗，但需由专业的中医师进行辨证论治。
特殊人群注意事项
儿童：儿童患腮腺炎时，家长要密切观察病情变化，如体温、腮腺肿胀情况等。儿童的用药需特别谨慎，应严格按照儿童的体重等情况选择合适的药物剂型和剂量，避免自行用药。同时，要注意儿童的营养摄入，保证充足的水分，因为儿童在患病期间可能食欲不佳，需要家长合理安排饮食。
孕妇：孕妇患腮腺炎相对较为复杂，需要谨慎处理。抗病毒药物的使用可能会对胎儿产生影响，所以在治疗时要充分评估利弊，优先选择对胎儿影响较小的治疗方法，如以对症支持治疗为主，密切监测孕妇和胎儿的情况。
老年人：老年人患腮腺炎时，身体机能相对较弱，可能合并其他基础疾病，如糖尿病、心血管疾病等。在治疗过程中要注意监测基础疾病的变化，治疗药物的选择要考虑对其他基础疾病的影响，同时要加强护理，预防并发症的发生。
