眼眶炎性假瘤通过规范治疗可实现临床治愈，多数患者经综合干预后症状缓解，外观及视功能恢复良好。治疗方案依类型而异，需结合影像学特征、症状及全身情况个体化制定。
1.淋巴细胞浸润型
此型对激素敏感，短期口服糖皮质激素可快速控制炎症，多数患者治疗后症状显著改善。必要时联合放射治疗，适用于激素无效或需维持治疗的患者。老年患者需监测激素副作用，儿童需在专科医生指导下用药。
2.纤维增生型
药物干预（如糖皮质激素、免疫抑制剂）通常效果有限，手术切除可改善症状（如眼球突出、眼睑肿胀），但术后需辅助治疗预防复发。糖尿病或高血压患者需严格控制基础病，避免手术风险。
3.肉芽肿型
糖皮质激素局部注射或全身用药为首选，部分病例需联合免疫抑制剂（如环磷酰胺）。孕妇或哺乳期女性需权衡治疗与胎儿/婴儿安全，优先选择对母婴影响最小的方案。
4.眼肌型
糖皮质激素治疗为主，症状严重者可短期冲击治疗。合并甲状腺功能异常者需同步治疗甲状腺疾病，避免眼部症状加重。运动员或长期服药者需定期监测肝肾功能。
治疗期间需定期复查影像学及炎症指标，及时调整方案。多数患者通过规范治疗可维持长期缓解，少数复发病例需长期管理。
