猴痘传播途径包括直接接触传播与间接接触传播，直接接触传播有与感染动物及患者接触，间接接触传播有接触被污染物品及飞沫传播，与感染动物直接接触时如猎人处理感染猴痘动物或儿童野外接触感染野生动物易被传染，与感染患者直接接触中家庭护理接触患者病变部位或有基础病史者感染风险高，接触被病毒污染物品如医院被污染器械或老年人接触公共被污染物品易感染，飞沫传播在近距离密闭通风不良环境中健康人吸入患者飞沫可能感染，儿童在学校等场所及患呼吸系统基础疾病者感染风险相对较高。
与感染动物的直接接触：猴痘病毒可通过直接接触感染动物的血液、体液、皮损等而传播。例如，猎人在处理感染猴痘病毒的猴子等动物时，若皮肤有破损，就容易接触到病毒从而被感染。对于儿童来说，如果他们在野外接触到感染猴痘病毒的野生动物，也存在被传染的风险，因为儿童的皮肤相对娇嫩，更容易因接触而让病毒侵入。
与感染患者的直接接触：密切接触感染猴痘病毒的患者是重要的传播途径。包括直接接触患者的皮疹、体液等。比如，在家庭护理中，与患者共同生活，直接接触患者的病变部位，就可能感染病毒。对于有基础病史的人群，如本身患有免疫性疾病的人，他们的免疫力相对较低，在与患者直接接触时，感染猴痘病毒的风险可能更高，因为他们的身体更难抵御病毒的入侵。
间接接触传播
接触被病毒污染的物品：猴痘病毒可在被污染的物体表面存活一段时间，健康人接触被病毒污染的衣物、毛巾、餐具等物品后，再接触自己的黏膜或破损皮肤就可能被感染。例如，在医院中，如果医疗器械等被猴痘病毒污染，且没有得到彻底的消毒，后续接触的人就有可能通过接触这些被污染的器械而感染。对于老年人，他们的生活环境中可能会接触到各种公共物品，如果这些物品被猴痘病毒污染，由于老年人的免疫力相对下降，感染风险也会增加。
飞沫传播：在近距离接触时，感染患者咳嗽、打喷嚏等产生的飞沫可能携带病毒，健康人吸入后可能感染。不过，猴痘病毒通过飞沫传播的效率相对较低，但在密闭、通风不良的环境中，仍有一定的传播风险。对于儿童群体，如果在学校等人员密集且通风不好的场所，与感染猴痘的同学近距离接触，就有通过飞沫感染的可能。而对于患有呼吸系统基础疾病的人群，如慢性阻塞性肺疾病患者，他们的呼吸道防御功能相对较弱，在接触飞沫时更容易感染猴痘病毒。
