肺炎的临床表现包括发热（多为持续高热，部分患者体温波动）、咳嗽（初期干咳，后可伴咳痰）、呼吸急促（成人静息时＞20次/分钟，儿童需结合年龄判断）、胸痛（深呼吸或咳嗽时加重）等，严重者可出现呼吸困难、发绀、意识模糊等。
发热表现
发热是肺炎常见症状，多为中高热（38℃以上），部分患者（如婴幼儿、老年人或免疫力低下者）可能体温不升。持续发热超过3天且常规退热效果不佳时，需警惕肺炎可能。
呼吸道症状
咳嗽初期多为刺激性干咳，随病情进展可出现咳痰（黄脓痰或铁锈色痰提示细菌感染），部分患者伴胸闷、气促，严重时出现鼻翼扇动、三凹征（胸骨上窝、锁骨上窝、肋间隙凹陷）。
全身症状
可伴乏力、肌肉酸痛、食欲减退，重症患者因缺氧或感染中毒，出现精神萎靡、嗜睡甚至休克。儿童患者可能表现为拒乳、哭闹不安、抽搐等。
特殊人群表现
婴幼儿肺炎症状不典型，可仅表现为拒食、呼吸急促或吐沫；老年人肺炎以低热或无热多见，易合并意识障碍、电解质紊乱；孕妇肺炎可能加重心肺负担，增加早产风险。
并发症提示
若出现高热不退伴剧烈胸痛、咳大量脓痰、呼吸困难加重，或原有基础疾病（如糖尿病、心脏病）患者病情恶化，需及时就医排查脓胸、败血症等并发症。
