气管发炎的症状主要包括咳嗽（初期干咳，随病情发展可能出现咳痰）、胸闷、咽喉不适、发热（多为低热至中度发热，持续1~3天），部分患者可能伴随乏力、声音嘶哑。
急性气管发炎：多由病毒或细菌感染引发，起病较急，常见症状为刺激性干咳，随后出现白色黏液痰，合并细菌感染时痰量增多且呈黄色或绿色。可能伴随胸骨后疼痛、呼吸时不适，部分患者有发热，体温通常在38℃左右，持续1~3天。
慢性气管发炎：多因长期刺激（如吸烟、空气污染）或急性炎症反复发作导致，表现为长期咳嗽（持续3个月以上，每年发作），晨起或夜间咳嗽加重，痰液多为白色黏液泡沫状，活动后可能出现胸闷、气短，症状在秋冬季节或遇冷空气时加重。
过敏性气管发炎：接触过敏原（如花粉、尘螨）后出现，典型症状为阵发性干咳，伴咽喉痒、打喷嚏、流鼻涕，部分患者有喘息，脱离过敏原后症状可缓解，但易反复发作。
儿童气管发炎：婴幼儿症状可能不典型，可能出现拒食、呼吸急促、喘息，年长儿症状类似成人但咳嗽更频繁，需注意避免使用成人药物，优先非药物干预如保持空气湿润、多饮温水。
特殊人群注意：老年人或有基础疾病（如慢阻肺）者，发炎可能加重原有症状，出现呼吸困难、血氧下降，需及时就医；孕妇用药需谨慎，优先非药物治疗，避免自行用药。
