治疗肺部炎症的中草药需根据炎症类型（感染性/非感染性）、病情严重程度及个体情况选择，常用的有清热解毒类（如金银花、连翘）、润肺止咳类（如川贝母、枇杷叶）等，但需在专业医师指导下使用，避免盲目自行用药。
感染性肺部炎症
感染性肺部炎症多由细菌、病毒等病原体引起，可选用具有抗菌抗病毒作用的中草药辅助治疗，如金银花可抑制多种致病菌，连翅对呼吸道病毒有一定抑制效果，需配合抗感染西药规范治疗。
非感染性肺部炎症
非感染性炎症（如过敏性、间质性）可选用润肺化痰、抗炎作用的中草药，如川贝母能润肺止咳，枇杷叶可清肺热、降肺气，同时需避免接触过敏原，加强生活方式调整。
特殊人群注意事项
儿童（尤其是婴幼儿）应避免自行使用中草药，需由儿科医师评估后用药；孕妇及哺乳期女性需严格遵循医嘱，避免药物影响胎儿或婴儿；老年人及慢性病患者（如肝肾功能不全者）需谨慎选择，防止药物相互作用或加重肝肾负担。
辅助治疗建议
肺部炎症患者日常需保证充足休息，避免劳累；多饮水，保持呼吸道湿润；饮食清淡，补充富含维生素C的食物（如柑橘类、猕猴桃），增强免疫力；同时戒烟，远离空气污染环境，促进肺部功能恢复。
