上呼吸道感染症状表现为鼻部、咽部或喉部的急性炎症反应，常见症状包括鼻塞、流涕、打喷嚏、咽痛、咳嗽、声音嘶哑，部分患者伴有发热、头痛、乏力等全身症状，症状通常持续3~7天，多数可自行缓解。
普通病毒性上呼吸道感染症状较轻，以鼻部症状为主，如清水样鼻涕、鼻塞、打喷嚏，可伴轻微咽痛、低热（体温37.3~38℃），无明显脓痰或脓涕，全身症状不显著，多见于成人及免疫力较强人群。
细菌性上呼吸道感染常表现为咽部明显红肿、脓性分泌物（如黄脓涕、脓痰），咽痛剧烈，可伴高热（体温≥38.5℃）、头痛、肌肉酸痛，儿童及免疫力低下者更易出现，需警惕扁桃体化脓等并发症。
特殊人群（婴幼儿、老年人、孕妇及慢性病患者）感染后症状可能更复杂，婴幼儿可能出现拒食、呼吸急促、发热不退；老年人易并发肺炎，需密切监测；孕妇感染可能影响胎儿，建议及时就医；慢性病患者（如糖尿病、心脏病）感染后需加强血糖、血压监测，预防基础病恶化。
治疗以缓解症状为主，优先非药物干预（如多休息、补水、温盐水漱口）。发热时可使用对乙酰氨基酚或布洛芬退热，但需注意年龄禁忌（如对乙酰氨基酚不建议用于严重肝肾功能不全者），避免自行使用抗生素，需在医生指导下用药，尤其是儿童及孕妇。
