金匮肾气丸主要适用于中医辨证为肾阳不足的病症，常见适应症包括腰膝酸软、畏寒肢冷、小便不利或夜尿增多、水肿、消渴（类似糖尿病症状）等表现。
一、肾阳不足型腰膝酸软：表现为腰部及膝关节酸软无力，遇寒加重，喜温喜按，活动后症状可能稍缓解，常见于中老年人群，或长期劳累、久病体虚导致肾阳亏虚者。
二、肾阳虚衰型水肿：可见下肢水肿，按之凹陷不易恢复，晨起眼睑浮肿，午后或傍晚加重，伴随畏寒、乏力等症状，常见于心肾功能减退或慢性肾病患者。
三、肾阳不足型小便异常：表现为排尿不畅、尿少或夜尿频繁，甚至小便失禁，尤其夜间尿量增多，影响睡眠质量，多见于老年男性前列腺增生或女性更年期后肾阳不足者。
四、肾阳亏虚型消渴：以口渴多饮但饮水不解渴，尿量增多为特点，可能伴随消瘦、乏力，类似2型糖尿病的早期或恢复期表现，需结合血糖监测排除器质性疾病。
特殊人群需注意：孕妇、哺乳期女性及婴幼儿应谨慎使用；高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者，应在医生指导下服用；服药期间避免生冷饮食，注意保暖，适当运动增强体质。
