妇科炎症是否传染取决于具体类型。大部分妇科炎症具有传染性，尤其是病原体感染引发的炎症（如滴虫性、霉菌性、细菌性阴道炎），可通过性接触、共用卫生用品等途径传播；而非感染性炎症（如外阴炎）通常不传染。
性传播病原体感染的炎症会传染：如淋病奈瑟菌、沙眼衣原体等引发的宫颈炎，以及滴虫、念珠菌感染的阴道炎，可通过性接触直接传播，性伴侣需同时治疗以避免交叉感染。
共用卫生用品增加传染风险：毛巾、浴盆、内裤等未彻底消毒的物品，可能携带病原体（如念珠菌），导致间接传播，尤其在家庭或集体生活环境中需注意卫生隔离。
非感染性炎症无传染性：如外阴炎多因局部刺激（摩擦、过敏）或皮肤病变引发，不存在病原体，日常接触不会传染，需通过避免诱因（如穿宽松衣物）缓解。
特殊人群需加强防护：孕妇、糖尿病患者因免疫力或生理状态改变，易感染念珠菌性阴道炎，需更严格的卫生管理，避免公共浴池等高风险场景，性伴侣建议常规检查。
预防措施：日常注意性卫生，使用安全套可降低性传播风险；保持外阴清洁干燥，避免滥用抗生素或洗液破坏菌群平衡；内衣单独清洗并暴晒，减少间接传染可能。
