子宫内膜异位症治疗需结合症状、年龄、生育需求及病变范围综合制定方案，以药物、手术及生活方式调整为主要手段。
一、药物治疗
适用于轻度症状或术前预处理。常用药物包括促性腺激素释放激素激动剂（如亮丙瑞林）及孕激素类药物（如地屈孕酮），可通过抑制激素分泌缓解疼痛、缩小病灶。治疗期间需定期监测激素水平及肝肾功能，长期用药需注意骨密度变化。
二、手术治疗
适用于药物治疗效果不佳或影像学提示明显病灶者。包括腹腔镜下病灶切除术、子宫切除术及卵巢保护术。年轻患者优先切除异位病灶保留生育功能，无生育需求者可考虑子宫切除联合卵巢去势术。围绝经期女性可根据病情选择全子宫切除手术。
三、辅助生殖技术
对于合并不孕或疼痛严重者，可采用体外受精-胚胎移植技术。术前需综合评估卵巢功能及盆腔环境，必要时联合药物预处理改善内膜容受性。妊娠本身对异位症有缓解作用，建议尽早完成生育计划。
四、长期管理
需终身随访监测，每3-6个月复查CA125及超声检查。日常生活中注意避免咖啡因、酒精及高脂饮食，适度运动可降低疼痛频率。合并慢性盆腔痛者可联合针灸、中药调理，但需在专业医师指导下进行。
