化脓性腮腺炎是否传染取决于病因：由细菌感染引起的化脓性腮腺炎（如金黄色葡萄球菌感染）通常不具有传染性；而由病毒感染（如腮腺炎病毒）引起的流行性腮腺炎具有较强传染性，主要通过飞沫传播，发病前1-2天至腮腺消肿期间均有传染性。
化脓性腮腺炎（细菌感染）：多因口腔卫生差、唾液腺导管堵塞等引发，单侧或双侧腮腺肿胀疼痛，挤压有脓性分泌物，无传染性，需及时抗感染治疗，如使用抗生素。
流行性腮腺炎（病毒感染）：全球流行，儿童和青少年易感，除腮腺肿痛外，可伴发热、头痛，病毒通过飞沫传播，接触患者分泌物或被污染物品也可能感染，需隔离至腮腺消肿后3天，无特效抗病毒药，以对症支持治疗为主。
特殊人群注意：儿童和青少年因免疫系统尚未完全发育，感染风险较高，需避免接触患者；老年人及免疫功能低下者感染后易并发脑膜炎等，应及时就医；孕妇感染可能影响胎儿，需加强防护。
预防措施：保持口腔卫生，饭后漱口，避免辛辣刺激食物；流行性腮腺炎高发季节避免去人群密集处，及时接种疫苗可有效降低感染风险。
