腮腺炎治疗包括一般治疗和药物治疗，一般治疗有休息和饮食注意；药物治疗包括抗病毒药物（流行性腮腺炎早期可慎用利巴韦林）、对症治疗药物（解热镇痛、消肿药物），特殊人群儿童和成人用药各有注意事项。
一、一般治疗
休息：发病后应注意休息，直至腮腺肿胀完全消退，这有助于身体恢复，减少并发症发生风险。尤其对于儿童和青少年患者，充足休息可保证机体免疫功能较好发挥作用来对抗病毒。
饮食：宜进食清淡、易消化、富含营养的食物，如米粥、面条、新鲜蔬菜水果等，避免进食酸性食物，因为酸性食物会刺激唾液分泌，加重腮腺肿痛症状。
二、药物治疗
抗病毒药物：如果是流行性腮腺炎，由腮腺炎病毒引起，在发病早期可使用抗病毒药物，如利巴韦林等，但利巴韦林对儿童溶血性贫血等有潜在风险，使用需谨慎评估。
对症治疗药物
解热镇痛药物：当患者出现发热、头痛、腮腺肿痛等症状时，可使用对乙酰氨基酚等药物进行对症处理。对乙酰氨基酚对于各年龄段患者（除严重肝肾功能不全者）相对安全，能有效缓解发热和疼痛症状。例如儿童患者出现发热伴腮腺肿痛时，可根据体重等情况合理使用对乙酰氨基酚混悬液等制剂来退热止痛，但要严格按照药品说明书的剂量等要求，避免过量使用。
消肿药物：局部可使用如意金黄散等中药制剂外敷，有一定消肿止痛作用。但使用时要注意皮肤状况，若皮肤有破损等情况则不宜使用。
特殊人群注意事项
儿童患者：儿童在使用药物时需特别谨慎，严格按照儿童剂量使用。例如使用解热镇痛药物时，要根据儿童体重精确计算用量，避免因用药过量导致不良反应。同时，儿童患腮腺炎后要密切观察病情变化，如腮腺肿胀情况、体温变化等，因为儿童免疫系统相对较弱，病情变化可能较快。
成人患者：成人患腮腺炎时，也要注意药物的不良反应等情况。如果同时患有其他基础疾病，如肝脏疾病、肾脏疾病等，在选择药物时要考虑药物对肝肾功能的影响。例如有肝脏疾病的患者使用对乙酰氨基酚时要谨慎，因为对乙酰氨基酚主要通过肝脏代谢，避免加重肝脏负担。
