肺炎治疗包括一般治疗（休息、饮食、吸氧）、抗感染治疗（选合适抗生素及定疗程）、对症治疗（退热、止咳祛痰），还有特殊人群注意事项，老年人要监测肝肾功能防并发症，儿童要早诊规范观察病情准给药，孕妇用药谨慎选影响小的抗生素且优先物理降温。
吸氧：若患者存在缺氧表现，如血氧饱和度降低等情况，需给予吸氧治疗，根据患者具体缺氧程度调整吸氧流量等，儿童患者吸氧时要注意氧流量的控制，避免氧浓度过高对儿童造成不良影响。
抗感染治疗
抗生素选择：根据病原菌类型及药敏试验结果选择合适抗生素。常见肺炎球菌肺炎首选青霉素类药物，如青霉素G等；对青霉素过敏者，可选用大环内酯类药物，如红霉素等。对于儿童患者，使用抗生素时要充分考虑儿童的肝肾功能等生理特点，选择相对安全且适合儿童的抗生素。
用药疗程：一般肺炎球菌肺炎抗感染治疗疗程通常为5-7天，或体温正常后3天停药，儿童患者疗程可能根据病情适当调整，要确保彻底清除病原菌，避免病情反复。
对症治疗
退热：对于发热患者，可采用物理降温（如温水擦浴等）或药物退热。但要遵循儿科安全护理原则，避免低龄儿童使用不恰当的退热方式或药物，药物退热可选择对乙酰氨基酚等适合儿童的退热药物，根据儿童体重等调整剂量。
止咳祛痰：若患者咳嗽、咳痰明显，可使用止咳祛痰药物，如氨溴索等，儿童患者使用祛痰药物时要注意药物剂型和剂量，以保证安全有效祛痰。
特殊人群注意事项
老年人：老年人患肺炎球菌肺炎时，往往基础疾病较多，治疗过程中要密切监测肝肾功能等，因为老年人肝肾功能减退可能影响药物代谢，选择药物时要兼顾疗效与对肝肾功能的影响，同时要注意预防并发症，如呼吸衰竭、心力衰竭等。
儿童：儿童免疫系统尚未发育完善，病情变化较快，治疗时要更加注重早期诊断和规范治疗，密切观察病情变化，包括体温、呼吸、精神状态等，给药时要注意药物剂量准确，根据儿童年龄和体重精确计算，同时要加强护理，保持呼吸道通畅等。
孕妇：孕妇患肺炎球菌肺炎时，用药需谨慎，要选择对胎儿影响小的抗生素，如青霉素类等，在治疗过程中要密切监测胎儿情况，权衡治疗收益与可能的风险，物理降温等一般治疗方法相对更安全可优先考虑。
