慢性浅表性胃炎的治疗包括一般治疗（生活方式调整和心理调节）、药物治疗（针对病因和对症治疗）、中医中药治疗（中药调理、针灸推拿等理疗）及定期复查，不同年龄段患者在各治疗方面有不同注意事项，定期复查可监测病情变化以调整治疗方案。
一、一般治疗
1.生活方式调整
饮食方面：对于不同年龄的人群，饮食调整各有特点。儿童慢性浅表性胃炎患者，应避免食用辛辣、油腻、过冷、过热及刺激性强的食物，如辣椒、油炸食品、冰淇淋等，选择易消化、富含营养的食物，如米粥、软面条、新鲜蔬菜等，保证营养均衡摄入以满足生长发育需求；成年患者同样需遵循此原则，同时要注意规律进食，避免暴饮暴食，少食多餐有助于减轻胃部负担。对于有吸烟、饮酒习惯的患者，无论年龄大小，都应戒烟限酒，因为吸烟会影响胃黏膜的血液供应和胃黏膜屏障功能，饮酒会直接刺激胃黏膜，加重炎症。
作息方面：保持良好的作息规律，充足的睡眠对胃部的修复很重要。各年龄段人群都应避免熬夜，儿童保证充足的睡眠时间有利于身体各器官包括胃部的正常发育；成年人合理安排作息，保证每天有7-8小时的有效睡眠，有助于维持胃肠功能的正常节律。
2.心理调节：慢性浅表性胃炎的发生和发展与心理因素有一定关系。不同人群面临的心理压力不同，儿童可能因家庭环境、学习压力等产生心理变化，家长要关注儿童情绪，及时疏导；成年人可能因工作压力、生活事件等出现焦虑、抑郁等情绪，应通过适当的方式如运动、听音乐等进行心理调节，保持心情舒畅，因为长期的不良情绪可能会影响神经内分泌调节，进而影响胃部的正常功能。
二、药物治疗
1.针对病因的药物
幽门螺杆菌感染相关治疗：如果通过检查确诊有幽门螺杆菌感染，对于成年患者，目前多采用四联疗法，即质子泵抑制剂（如奥美拉唑等）+铋剂（如枸橼酸铋钾等）+两种抗生素（如阿莫西林、克拉霉素等），但儿童患者要谨慎使用抗生素，需根据儿童的年龄、体重等情况，在医生严格评估后，选择相对安全有效的治疗方案，因为儿童对药物的代谢和耐受与成人不同，不当使用抗生素可能会导致肠道菌群失调等不良反应。
2.对症治疗药物
胃黏膜保护剂：如铝碳酸镁等，可中和胃酸，保护胃黏膜，适用于各年龄段的慢性浅表性胃炎患者，儿童使用时需在医生指导下调整剂量，因为儿童的器官功能发育尚未完全成熟，药物代谢等方面与成人有差异。
促胃肠动力药：对于有腹胀、早饱等症状的患者，可使用多潘立酮等促胃肠动力药，但儿童使用多潘立酮要特别谨慎，需严格按照体重等计算剂量，因为儿童使用不当可能会引起神经系统等不良反应，成年患者使用时也要注意其可能的不良反应如心律失常等（虽然发生概率较低，但需关注）。
三、中医中药治疗
1.中药调理：中医认为慢性浅表性胃炎多与脾胃虚弱、气滞血瘀等有关，可根据不同的证型进行中药调理。对于儿童患者，中药的使用要更加谨慎，需由专业的中医医生根据儿童的具体情况辨证论治，选用适合儿童的中药方剂或中成药，如小儿健脾丸等，要注意药物的剂量和性味等对儿童的适用性；成年患者可在中医师的指导下，根据自身的体质和病情选用合适的中药，如气滞型可选用柴胡疏肝散加减等，但中药治疗也需遵循中医的辨证原则，不能盲目自行用药。
2.针灸推拿等理疗：针灸推拿等理疗方法也可作为辅助治疗手段。对于儿童患者，针灸推拿要由专业的中医师操作，选择合适的穴位和手法，避免对儿童造成损伤；成年患者可根据自身情况选择合适的理疗方式，如艾灸足三里等穴位有一定的调理脾胃功能的作用，但同样需在专业人员指导下进行，以确保安全有效。
四、定期复查
无论是儿童还是成年慢性浅表性胃炎患者，都应定期进行胃镜等相关检查，一般建议成年患者1-2年复查一次胃镜，儿童患者根据病情和医生评估确定复查间隔时间，通过复查可以了解胃部病变的变化情况，及时调整治疗方案，尤其是对于有幽门螺杆菌感染治疗后、症状有变化等情况的患者，定期复查是监测病情和保障胃部健康的重要措施。
