钙化性肌腱炎和肩周炎不是一回事。两者病因、病理机制及临床表现存在明显差异，需从发病机制、症状特点、影像学表现等方面区分。
一、发病机制不同
钙化性肌腱炎多因肌腱内钙盐沉积（如冈上肌肌腱），常与慢性劳损、代谢异常相关；肩周炎（冻结肩）则是肩关节囊及周围韧带、肌腱的无菌性炎症，与肩关节长期制动、退变或创伤后粘连有关。
二、症状特点差异
钙化性肌腱炎以肩部突发剧痛、活动受限为特征，疼痛局限于肌腱附着点（如肩外侧三角肌区域），夜间加重；肩周炎表现为肩关节广泛疼痛，主动/被动活动均受限，疼痛范围较弥散，病程较长（数月至数年）。
三、影像学表现不同
钙化性肌腱炎X线或超声可见肌腱内高密度钙化灶；肩周炎影像学多无钙化，主要表现为肩关节间隙变窄、关节囊增厚或粘连。
四、治疗原则区别
钙化性肌腱炎以抗炎镇痛（如非甾体抗炎药）、物理治疗为主，必要时手术清除钙盐；肩周炎需结合康复锻炼（如钟摆运动、爬墙训练）、局部封闭治疗，严重粘连者可考虑关节镜松解术。
五、特殊人群注意事项
中老年女性因激素水平变化、长期家务劳动等因素，肩周炎风险较高；长期从事肩部负重工作者（如教师、运动员）需加强肌腱防护，避免钙盐沉积或慢性劳损。若症状持续超过2周，建议尽早到医疗机构明确诊断。
