手指肌腱发炎的典型症状包括局部疼痛、肿胀、活动受限，活动时疼痛加重，休息后可部分缓解，严重时可能出现手指僵硬或无力感。
急性发作期：疼痛明显，局部皮肤可能发红发热，手指屈伸困难，常因突然用力或重复性动作引发，如长时间打字、提重物后。
慢性劳损型：疼痛呈持续性隐痛，早晨起床时僵硬感明显，活动后缓解但易反复，多见于长期从事手工劳动或频繁使用手指的人群，如厨师、程序员。
特殊人群注意：儿童手指肌腱发炎多因外伤或过度游戏导致，需避免剧烈活动；孕妇因激素变化和体重增加，易出现腕管综合征相关肌腱炎，应减少手部负重；老年人肌腱退化，恢复较慢，需长期康复护理。
非药物干预：急性期冷敷15-20分钟减轻肿胀，慢性期热敷促进血液循环；佩戴护具限制手指过度活动；进行温和的手指屈伸练习，避免过度拉伸。
药物使用：疼痛明显时可短期使用非甾体抗炎药缓解症状，如布洛芬等，但需遵医嘱，避免长期使用；儿童、孕妇及肝肾功能不全者慎用。
