颈椎间盘突出硬膜囊受压的治疗需根据压迫程度和症状严重程度决定，轻度压迫可通过保守治疗缓解，严重压迫或保守治疗无效则需手术干预。
保守治疗：适用于症状较轻（如颈肩部不适、轻微肢体麻木）、病程较短（通常3个月内）且无明显神经功能障碍的患者。以休息和康复锻炼为主，如避免长时间低头，选择高度合适的枕头，进行颈椎牵引、理疗（如超声波、低频电疗）及药物治疗（非甾体抗炎药、神经营养药）。
手术治疗：适用于保守治疗无效（持续疼痛、麻木加重）、出现肌肉无力、行走不稳等神经功能损害，或影像学显示突出物较大且压迫明显的患者。常见术式包括颈椎前路椎间盘切除融合术、后路减压术等，具体术式需根据病情由脊柱外科医生评估决定。
特殊人群注意事项：老年患者需注意术后恢复较慢，应加强营养支持；孕妇患者优先选择非药物保守治疗，避免药物对胎儿影响；儿童患者罕见颈椎间盘突出，若发生需紧急就医排查先天发育异常。
生活方式调整：日常避免突然转头或负重，工作时定时起身活动颈椎，长期伏案者需保持正确坐姿。
