两肺上有炎症的治疗需根据病因、症状严重程度及患者个体情况综合制定方案。多数情况下，经规范抗感染、对症支持治疗后预后良好。
细菌性肺炎：以抗生素治疗为主，需根据病原菌类型选择敏感药物，如肺炎链球菌感染可选用青霉素类药物，流感嗜血杆菌感染可选用头孢菌素类药物。同时需注意休息，保证充足水分摄入，高热时可适当使用退热药物。
病毒性肺炎：以对症支持治疗为主，如使用抗病毒药物（需根据病毒类型选择）缓解症状，同时给予吸氧、止咳化痰等支持治疗。儿童患者需特别注意呼吸支持，避免脱水，密切监测病情变化。
支原体/衣原体肺炎：常用大环内酯类抗生素（如阿奇霉素）治疗，疗程通常为10-14天。老年患者需注意药物不良反应，避免与其他药物相互作用，用药期间定期监测肝肾功能。
特殊人群：孕妇、哺乳期女性及肝肾功能不全者需在医生指导下用药，避免药物对胎儿或自身造成不良影响。儿童患者应优先选择安全性高的药物，避免使用可能影响骨骼发育的药物。
预防复发：日常生活中注意保暖，避免受凉；加强锻炼，增强免疫力；戒烟限酒，减少呼吸道刺激。定期体检，及时发现并处理潜在肺部疾病。
