老年阴道炎治疗以局部补充雌激素为主，辅以保湿润滑剂及必要时的抗感染药物。
激素替代治疗：绝经后女性因雌激素水平下降引发阴道黏膜萎缩、干涩等症状，可在医生指导下使用局部雌激素制剂（如雌三醇乳膏等），通过阴道给药直接作用于阴道组织，促进黏膜修复，改善干涩、瘙痒等不适。
保湿润滑护理：日常可使用无刺激性的阴道保湿凝胶或润滑剂，缓解性交疼痛及阴道干涩，尤其适用于对激素治疗有顾虑或不耐受的女性。
抗感染治疗：若伴随阴道炎症感染（如细菌性阴道炎或念珠菌感染），需根据病原体类型选择敏感的局部抗菌药物（如甲硝唑栓或克霉唑栓等），但需在明确诊断后使用，避免滥用抗生素。
特殊人群注意事项：有乳腺癌、子宫内膜癌病史或血栓风险较高的女性，需严格评估激素治疗的利弊，在妇科医生指导下选择合适方案；合并糖尿病的老年患者应积极控制血糖，减少阴道炎症复发风险。
生活方式调整：保持外阴清洁干燥，避免使用刺激性洗液冲洗阴道；选择棉质透气内裤，减少局部摩擦；适度运动增强免疫力，有助于改善阴道局部环境。
