甲亢合并糖尿病的症状表现为甲亢高代谢症状与糖尿病代谢紊乱症状叠加，如心悸、多饮多尿、体重下降等，且两者相互影响加重病情。
代谢紊乱症状：甲亢加速糖代谢，使血糖波动增大；糖尿病因胰岛素不足导致糖利用障碍，二者共同引发多饮、多尿、多食及体重下降，尤其青少年需警惕体重异常降低，老年患者可能因症状隐匿延误诊治。
甲亢特异性症状：怕热、多汗、手抖、心慌等交感神经兴奋表现，甲状腺肿大或突眼可提示甲亢存在，需注意糖尿病患者可能因神经病变掩盖部分甲亢症状。
糖尿病特异性症状：血糖控制不佳时出现血糖持续升高，伴随口渴、乏力、视力模糊，长期高血糖易引发酮症酸中毒，需与甲亢危象鉴别，后者常伴高热、心律失常。
特殊人群影响：老年患者症状可能不典型，易被甲亢或糖尿病单一症状掩盖；妊娠期女性需兼顾胎儿发育，避免药物对母婴的双重影响，需内分泌科与产科联合管理。
治疗原则：优先控制甲亢，如使用抗甲状腺药物、放射性碘或手术治疗，同时规范糖尿病管理，采用饮食控制、运动及降糖药物，定期监测血糖与甲状腺功能，调整方案。
