女人患真菌性阴道炎（如念珠菌性阴道炎）时，与伴侣发生性行为可能会传染给对方，尤其是在未治疗期间。
1.传染风险与机制
真菌性阴道炎多由白色念珠菌引起，该病原体可通过性接触传播。性行为过程中，阴道分泌物或皮肤黏膜接触可能导致伴侣感染，表现为阴茎头炎或包皮炎，出现瘙痒、红斑等症状。
2.伴侣感染的特殊情况
男性伴侣：多数为无症状携带者，部分可能出现轻微症状，需注意个人卫生，避免交叉感染。
女性伴侣：若双方均感染，需同时治疗，否则易反复感染。
3.预防与治疗建议
治疗期间避免性行为，直至症状完全消失并复查确认治愈。
双方同时接受抗真菌药物治疗，如口服或局部用药，具体药物需遵医嘱。
日常注意清洁，避免过度冲洗阴道，选择棉质透气内裤，减少糖分摄入，增强免疫力。
4.特殊人群注意事项
孕妇：需在医生指导下规范治疗，避免药物对胎儿影响。
糖尿病患者：需控制血糖，降低复发风险。
免疫功能低下者：应加强防护，及时就医，避免感染扩散。
5.关键提示
真菌性阴道炎具有传染性，及时治疗和伴侣同治是预防复发的关键。若症状持续或反复，应尽快就医，明确诊断并规范治疗。
本内容不能作为治疗依据，如有不适请到医院进行科学治疗
