气管炎的治疗包括一般治疗、药物治疗、氧疗和中医治疗等。一般治疗需休息保暖、多饮水；药物治疗分抗感染、止咳祛痰、平喘等；有低氧血症者需氧疗；中医有中药方剂、穴位按摩等疗法，且不同患者治疗有侧重点。
饮水：多饮水可以稀释痰液，使痰液更容易咳出，每日饮水建议保持在1500-2000毫升左右，对于儿童来说，要根据年龄适当调整饮水量，以维持呼吸道黏膜的湿润。
药物治疗
抗感染药物：如果是细菌感染引起的气管炎，可根据病情选用抗生素，如青霉素类、头孢菌素类等；如果是病毒感染，一般不需要使用抗病毒药物，但对于流感病毒感染等特殊病毒感染，可选用奥司他韦等抗病毒药物。对于儿童，要特别注意抗生素的合理选用，避免滥用。
止咳祛痰药物：咳嗽无痰或痰少者，可用右美沙芬等镇咳药；咳嗽有痰而不易咳出者，可用氨溴索、溴己新等祛痰药。儿童使用止咳祛痰药物时要选择适合儿童剂型的药物，并且注意药物的剂量和不良反应。
平喘药物：对于喘息明显的患者，可使用茶碱类药物如氨茶碱，或β?受体激动剂如沙丁胺醇等，有气道高反应性的患者还可使用糖皮质激素，如布地奈德等。儿童使用平喘药物时要密切观察症状变化和药物不良反应。
氧疗
对于有低氧血症的患者，如出现呼吸困难、口唇发绀等情况，需要进行氧疗。可通过鼻导管吸氧，氧流量一般为1-3升/分钟，根据患者的血氧饱和度调整氧流量。儿童氧疗时要注意氧流量的控制，避免氧流量过高对儿童肺部造成不良影响。
中医治疗
中药方剂：一些中药方剂对气管炎有一定的治疗作用，如小青龙汤等，但需在中医医师的辨证论治下使用。中医治疗注重整体调理，对于缓解气管炎的症状有一定优势，但要避免自行盲目使用中药偏方。
穴位按摩等中医疗法：例如按摩天突穴、膻中穴等穴位可能对缓解咳嗽、平喘有一定帮助，但这些中医疗法需要在专业人员指导下进行，儿童进行穴位按摩时要注意力度和方法。
不同年龄、性别、生活方式和病史的患者在治疗上会有不同的侧重点。例如，老年患者可能合并有其他基础疾病，在药物选择上要考虑药物之间的相互作用；长期吸烟的患者需要首先戒烟，否则气管炎容易反复发作；有过敏史的患者要注意避免接触过敏原等诱发因素。
