咽喉炎的治疗包括一般治疗（生活方式调整如休息与嗓音保护、环境改善）、药物治疗（局部用药含漱液、含片，全身用药抗生素、抗病毒药物）、中医中药治疗（中药方剂如银翘散加减、养阴清肺汤加减，中医外治法穴位推拿），还有特殊人群注意事项（儿童需谨慎用药优先局部及一般治疗、孕妇局部用药安全全身用药谨慎、老年人考虑基础疾病及药物相互作用等）。
一、一般治疗
（一）生活方式调整
1.休息与嗓音保护：患病期间保证充足的休息，避免过度用嗓，比如长时间大声说话、唱歌等，让咽喉得到充分恢复时间，尤其对于教师、歌手等用嗓较多人群至关重要，过度用嗓会加重咽喉部充血、水肿等炎症反应。
2.环境改善：保持室内空气湿润、清洁，温度适宜，避免干燥、粉尘多或有刺激性气体的环境，干燥的空气会刺激咽喉黏膜，导致不适加重，而粉尘、刺激性气体等可直接损伤咽喉黏膜引发或加重咽喉炎。
二、药物治疗
（一）局部用药
1.含漱液：常用复方硼砂含漱液等，可清洁口腔、咽喉，减轻炎症，其通过冲刷咽喉部，去除炎性分泌物、食物残渣等，缓解咽喉部的不适症状，适用于各年龄段咽喉炎患者，但儿童使用时需注意避免误吞。
2.含片：如碘喉片等，含服后可直接作用于咽喉局部，起到杀菌、消炎、消肿止痛的作用，对于缓解咽喉疼痛、咽干等症状有一定效果，不同年龄段患者可根据含片规格合理选用。
（二）全身用药
1.抗生素：如果是细菌感染引起的咽喉炎，如出现明显化脓等情况，可考虑使用抗生素，如明确有A组乙型溶血性链球菌感染等，会根据病情选用青霉素类等抗生素，但要严格掌握适应证，避免滥用，儿童使用抗生素需谨慎，要依据体重、病情等合理选择，且需注意可能的过敏等不良反应。
2.抗病毒药物：对于病毒感染引起的咽喉炎，如流感病毒等导致的，可使用相应抗病毒药物，如流感病毒感染可选用奥司他韦等，但一般病毒性咽喉炎多为自限性，多数情况可不用抗病毒药物过度干预，儿童使用抗病毒药物更要权衡利弊。
三、中医中药治疗
（一）中药方剂
1.银翘散加减：适用于风热型咽喉炎，有清热解毒、疏风解表等作用，对于咽喉红肿疼痛、咽干、发热等症状有一定疗效，具体用药需根据患者个体情况，由中医师辨证后开具方剂，儿童使用中药方剂需在专业中医指导下，根据年龄、体重等调整用药剂量等。
2.养阴清肺汤加减：用于阴虚火旺型咽喉炎，有养阴润肺、清热利咽等功效，针对咽喉部干燥、隐痛、干咳少痰等症状，儿童应用需遵循中医儿科用药原则。
（二）中医外治法
1.穴位推拿：通过按摩一些特定穴位，如天突穴、廉泉穴等，起到疏通经络、理气化痰、消肿利咽的作用，儿童进行穴位推拿时要注意手法轻柔，由专业人员操作或在家长正确学习后谨慎为儿童操作，依据儿童的年龄、耐受程度等调整力度。
四、特殊人群注意事项
（一）儿童
儿童咽喉炎需格外谨慎用药，优先采用局部治疗及一般治疗措施，如保持室内适宜湿度、让儿童多休息等，用药时严格遵循儿童用药剂量标准，避免使用不适合儿童的成人药物，密切观察用药后的反应，如出现皮疹、呼吸异常等情况要及时就医。
（二）孕妇
孕妇患咽喉炎时，一般治疗仍是基础，局部用药相对较安全，如适当含漱等，但全身用药需非常谨慎，应在医生充分评估利弊后，选择对胎儿影响最小的药物，因为孕妇用药可能会通过胎盘影响胎儿发育。
（三）老年人
老年人咽喉炎患者常合并有其他基础疾病，在治疗时要考虑其基础疾病情况，用药时注意药物之间的相互作用，一般治疗方面要更关注其居住环境的舒适等，如保证室内温度不过低等，避免因寒冷刺激加重咽喉炎症状。
