双颈淋巴结炎牙根肿胀，考虑是口腔感染、扁桃体炎、龋齿、牙髓炎、头颈部软组织感染、头颈部恶性肿瘤等引起的。
1.口腔感染
如牙龈炎、牙周炎、智齿冠周炎等，口腔内的细菌感染可通过淋巴管扩散至颈部淋巴结，导致淋巴结肿大和疼痛。
2.扁桃体炎
扁桃体是口腔和咽部的免疫器官，当发生炎症时，扁桃体窝内的细菌和病毒可通过淋巴管扩散至颈部淋巴结，引起淋巴结炎。
3.龋齿、牙髓炎
龋齿或牙髓炎可引起根尖周炎，根尖周炎的脓液可穿破牙槽骨和骨膜，在颈部形成脓肿，导致淋巴结肿大。
4.头颈部软组织感染
如疖、痈、蜂窝织炎等，感染可扩散至颈部淋巴结，引起淋巴结炎。
5.头颈部恶性肿瘤
如鼻咽癌、口腔癌、食管癌等，可转移至颈部淋巴结，导致淋巴结肿大。
双颈淋巴结炎牙根肿胀可能是多种疾病的表现，需要及时就医，进行详细的检查和诊断，以确定病因，并采取相应的治疗措施。同时，患者应注意口腔卫生，避免食用辛辣、刺激性食物，多喝水，多休息。
