女性肾盂肾炎及时治疗通常可治愈，不影响寿命，但治疗不及时或反复发作可能影响寿命。
女性肾盂肾炎如果得到及时治疗，通常可以治愈，不会影响寿命。但如果治疗不及时或反复发作，可能会导致肾功能损害，甚至肾衰竭，从而影响寿命。
肾盂肾炎是一种泌尿系统感染性疾病，主要由细菌感染引起，常见的致病菌有大肠杆菌、变形杆菌、克雷伯杆菌等。女性由于其生理结构的特点，尿道短而宽，尿道口与肛门相邻，容易发生逆行感染。此外，憋尿、性生活不洁、过度劳累、机体免疫力下降等因素也容易诱发肾盂肾炎。
肾盂肾炎的治疗主要包括一般治疗和药物治疗。一般治疗主要是休息、多饮水、勤排尿，注意会阴部清洁。药物治疗主要是使用抗生素，如头孢菌素、喹诺酮类药物等，疗程一般为10~14天。如果患者病情严重，或出现了肾盂肾炎的并发症，如肾脓肿、肾乳头坏死等，可能需要住院治疗。
需要注意的是，肾盂肾炎患者在治疗期间应遵医嘱按时服药，避免自行停药或减量，同时应注意个人卫生，勤换内裤，保持会阴部清洁。此外，肾盂肾炎容易反复发作，患者在治愈后应注意预防，避免劳累、憋尿、性生活不洁等因素。定期复查，如有不适及时就医。
总之，女性肾盂肾炎如果得到及时治疗，通常可以治愈，不会影响寿命。但如果治疗不及时或反复发作，可能会导致肾功能损害，甚至肾衰竭，从而影响寿命。因此，肾盂肾炎患者应及时就医，遵医嘱进行治疗，并注意预防和保健。
