慢性咽喉炎合并失眠，治疗方法包括治疗咽喉炎（药物、生活方式调整、对因治疗）、失眠（心理治疗、药物治疗、改善睡眠环境）以及综合治疗，治疗需因人而异，特殊人群应遵医嘱。
1.治疗慢性咽喉炎：
药物治疗：可以使用一些药物来缓解慢性咽喉炎的症状，如含片、喷雾剂、口服药等。常用的药物有蒲地兰消炎口服液、蓝芩口服液、西瓜霜含片等。
生活方式调整：保持良好的生活习惯对于缓解慢性咽喉炎也非常重要。例如，保持喉咙湿润，多喝水，避免吸烟和饮酒，避免过度使用喉咙等。
病因治疗：如果慢性咽喉炎是由于其他疾病引起的，如鼻窦炎、胃食管反流等，需要积极治疗这些疾病，以缓解慢性咽喉炎的症状。
2.治疗失眠：
心理治疗：失眠可能与心理因素有关，如焦虑、压力、抑郁等。心理治疗可以帮助患者缓解这些心理问题，从而改善睡眠。常用的心理治疗方法包括认知行为疗法、放松疗法等。
药物治疗：如果失眠严重影响生活质量，可以使用一些药物来治疗，如苯二氮?类药物、非苯二氮?类药物等。但是，这些药物需要在医生的指导下使用，并且不能长期使用。
改善睡眠环境：保持良好的睡眠环境也有助于改善睡眠。例如，保持房间安静、黑暗、凉爽，床垫和枕头舒适等。
3.综合治疗：
如果慢性咽喉炎和失眠同时存在，可以考虑综合治疗。例如，同时使用药物治疗慢性咽喉炎和失眠，同时调整生活方式和改善睡眠环境等。
此外，还可以考虑一些中医疗法，如针灸、按摩、中药调理等，但是需要在专业医生的指导下进行。
需要注意的是，慢性咽喉炎和失眠的治疗需要因人而异，需要根据患者的具体情况制定个性化的治疗方案。同时，患者也需要注意饮食健康、保持良好的生活习惯和心态，以促进康复。
对于特殊人群，如孕妇、哺乳期妇女、儿童、老年人等，需要在医生的指导下使用药物治疗。同时，患有其他疾病的患者，如心脏病、糖尿病、高血压等，也需要在医生的指导下进行治疗。
