子宫腺肌症合并子宫肌瘤患者不希望手术时，可选择药物（如非甾体抗炎药、孕激素受体拮抗剂、GnRH激动剂、宫内节育器等）、介入治疗（如子宫动脉栓塞术、高强度聚焦超声等）、中医治疗（如中药调理、针灸、按摩等），具体治疗方法应根据患者情况选择，治疗期间需注意生活习惯、饮食、心情及定期复查。
1.药物治疗：
非甾体抗炎药：这类药物可以缓解疼痛，如布洛芬、吲哚美辛等。
孕激素受体拮抗剂：可减轻子宫腺肌症引起的痛经，如米非司酮。
GnRH激动剂：通过抑制垂体分泌FSH和LH，导致闭经，缓解症状，如亮丙瑞林、戈舍瑞林。
2.宫内节育器：通过释放孕激素，抑制子宫内膜生长，减少月经量，缓解痛经。
3.介入治疗：
子宫动脉栓塞术：通过栓塞子宫动脉，减少子宫的血液供应，从而缓解症状。
高强度聚焦超声：利用超声聚焦的原理，使肌瘤组织坏死，缓解症状。
4.中医治疗：
中药调理：通过辨证论治，采用活血化瘀、软坚散结等方法调理身体。
针灸、按摩：可缓解疼痛，改善症状。
需要注意的是，以上治疗方法应在医生的指导下进行，根据患者的具体情况选择合适的治疗方案。此外，对于有生育需求的患者，治疗方法应根据病情和生育要求进行个体化选择。同时，患者应定期复查，密切关注病情变化。
对于子宫腺肌症合并子宫肌瘤的患者，无论是否接受治疗，都应注意以下几点：
1.保持良好的生活习惯，避免过度劳累和剧烈运动。
2.注意饮食，避免食用辛辣、刺激性食物和含激素的食物。
3.保持心情愉悦，避免情绪波动过大。
4.定期进行妇科检查，以便及时发现和处理病情的变化。
需要注意的是，以上内容仅供参考，具体治疗方案应根据患者的年龄、症状、生育需求等因素综合考虑。在治疗过程中，患者应积极配合医生的治疗，遵循医生的建议进行治疗和随访。
